Operational Performance Objective

— accidental objective

— air objective

— airborne raid objective

— annual training objective

— assault objective

— assault the objective

— attack objective

— attain the objective

— capture the objective

— carry the objective

— close on the objective

— close-in objective

— combat operations objective

— company-size objective

— consolidate the objective

— converge on the objective

— daily march objective

— damage-limiting objective

— deep objective

— deny the enemy's military objectives

— deployment objective

— development objective

— division objective

— dominate an objective

— envelopment objective

— exploitation objective

— final march objective

— final objective

— first objective

— fixed objective

— fixing objective

— fleeting objective

— force-oriented objective

— general mobilization reserve materiel objective

— hit the objective

— identify the objective

— immediate objective

— initial objective

— initial terrain objective

— intelligence objective

— intermediate objective

— isolate the objective

— march objective

— mid-range objectives

— military objective

— mission objective

— mission-type objective

— mobilization reserve materiel objective

— national objective

— nonmilitary objective

— operational objective

— organize the objective

— overall objective

— overrun the objective

— peacetime force materiel procurement objective

— performance objective

— political and military objective

— priority national intelligence objectives

— program objective

— qualitative materiel development objective

— reach the objective

— readiness objective

— reconnaissance objective

— requirements objective

— requisition objective

— retaliatory objective

— rush the objective

— secondary objective

— secure the objective

— seize the objective

— shallow objective

— smoke objective

— standardization objective

— stockage objective

— strategic objective

— subsequent objective

— subsidiary objective

— successive objective

— tactical objective

— take over an objective

— take the objective

— terrain objective

— terrain-oriented objective

— theater requisition objective

— total materiel objective

— training objective

1) Военный термин: Operational Performance Objective, office of personnel operations

2) Юридический термин: Owen, Patterson, & Owen

3) Грубое выражение: Overly Pissed Off

4) Сокращение: Optical Parametric Oscillator, one-person operation, open peripheral controller

5) Фирменный знак: Office Products Outlet

6) Программирование: Order Pizza for Operator

7) Трансплантология: organ procurement organization, организация трансплантационной координации

8) Макаров: synchronously scanned optical parametric oscillator

9) Расширение файла: Object file (Psion OPL)

10) Аэропорты: Porto, Portugal

11) Федеральное бюро расследований: Old Post Office

1) Computers: performance objective

2) Engineering: operational capabilities objective, performance objectives

 

тактико-технические требования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

• информационные технологии в целом

EN

• design definition
• operational and physical specifications
• design specifications

 

требования технические
ТТ
Обязательные для исполнения в рамках договора требования к разрабатываемой или поставляемой продукции и услуге, определяющие ее назначение и технические характеристики.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]

Параллельные тексты EN-RU

If the above products do not meet your needs, please contact us with your specifications.
[Delta Electronics]

Если перечисленные выше изделия не подходят для вашего проекта – сообщите нам соответствующие технические требования.
[Перевод Интент]

Тематики

• проектирование, документация

Синонимы

• ТТ

EN

• design definition
• engineering requirements
• engineering specification
• performance objective
• performance requirements
• requirement
• requirements list
• requirements specifications
• specification
• specification requirements
• specifications
• standard
• technical characteristics
• technical demands
• technical requirements

1) Общая лексика: (Chief Of Party) руководитель проекта (из терминологии USAID)

2) Американизм: Coastal Ocean Program

3) Спорт: Close Of Play

4) Военный термин: Command Observation Post, Common Operational Picture, Common Operational Plan, Community Of Practice, Contingency Operation Plan, Crashout Package, capability objective package, coefficient of performance, coherent optical processor, combat outpost, command objective plan, command operating program, command operational post, command post, commanding officers' punishment, commissary operating plan, compact periscope, contingency operations plan, contingency outline plan, continuity of operations plan, control of operations program, cost of production, current operating procedure, общая оперативная картина (Common Operational Picture)

5) Техника: changeover point, character-oriented proto-col, co orbiting platforms, Carry Over Parts

6) Религия: Christians On Patrol

7) Юридический термин: Coalition Of Police, Community On Patrol, Community Oriented Police, Community Oriented Policing, Conference Of Parties, Conference Of The Parties, Consumption On Premises, Contempt Of Police

8) Автомобильный термин: coil on plug electronic ignition

9) Сокращение: Career Opportunity Program, Certificate of Proficiency, Close Observation Platoon, Colombian Peso, Common Operating Picture, Continuation Of Pay (disability), Coptic, Crude Oil Purchasing, Cut-Order-Planning Program, Conference of Parties (КС) Конференция Сторон Рамочной Конвенции ООН об изменении климата (РКИК)

10) Электроника: Controller Operating Properly

11) Нефть: закупка сырой нефти (crude oil purchasing)

12) Транспорт: Child Occupancy Protection, Child Occupant Protection

13) Холодильная техника: коэффициент производительности, холодильный коэффициент (coefficient of performance), холодильный коэффициент

14) СМИ: Children Of The Phoenix

15) Деловая лексика: Call Or Put Warrant, Certificate Of Production, Cross Our Palms, таможня порта (custom of port)

16) Производство: conformity of production

17) Образование: Certificate of Participation, Committee of Practitioners

18) Валютные операции: Колумбийское песо (Columbian peso)

19) Сетевые технологии: Coda Optimistic Protocol, cellular optimized processor, character-oriented protocol, протокол посимвольной передачи данных, процессор передачи данных

20) Макаров: Codes of Practice, character-output printer, coorbiting platforms

21) Лифты: car operating panel

22) Нефть и газ: карбонатно-органический полимер, carbonate-organic polymer

23) Электротехника: capacity outage probability

24) ООН: Convention Of The Parties

25) Общественная организация: Christian Orthopaedic Partners

26) Должность: Constable On Patrol, Continuation Of Pay

27) NYSE. Consolidated Products, Inc. (delisted)

28) Международные перевозки: customs of port

1) Общая лексика: (Chief Of Party) руководитель проекта (из терминологии USAID)

2) Американизм: Coastal Ocean Program

3) Спорт: Close Of Play

4) Военный термин: Command Observation Post, Common Operational Picture, Common Operational Plan, Community Of Practice, Contingency Operation Plan, Crashout Package, capability objective package, coefficient of performance, coherent optical processor, combat outpost, command objective plan, command operating program, command operational post, command post, commanding officers' punishment, commissary operating plan, compact periscope, contingency operations plan, contingency outline plan, continuity of operations plan, control of operations program, cost of production, current operating procedure, общая оперативная картина (Common Operational Picture)

5) Техника: changeover point, character-oriented proto-col, co orbiting platforms, Carry Over Parts

6) Религия: Christians On Patrol

7) Юридический термин: Coalition Of Police, Community On Patrol, Community Oriented Police, Community Oriented Policing, Conference Of Parties, Conference Of The Parties, Consumption On Premises, Contempt Of Police

8) Автомобильный термин: coil on plug electronic ignition

9) Сокращение: Career Opportunity Program, Certificate of Proficiency, Close Observation Platoon, Colombian Peso, Common Operating Picture, Continuation Of Pay (disability), Coptic, Crude Oil Purchasing, Cut-Order-Planning Program, Conference of Parties (КС) Конференция Сторон Рамочной Конвенции ООН об изменении климата (РКИК)

10) Электроника: Controller Operating Properly

11) Нефть: закупка сырой нефти (crude oil purchasing)

12) Транспорт: Child Occupancy Protection, Child Occupant Protection

13) Холодильная техника: коэффициент производительности, холодильный коэффициент (coefficient of performance), холодильный коэффициент

14) СМИ: Children Of The Phoenix

15) Деловая лексика: Call Or Put Warrant, Certificate Of Production, Cross Our Palms, таможня порта (custom of port)

16) Производство: conformity of production

17) Образование: Certificate of Participation, Committee of Practitioners

18) Валютные операции: Колумбийское песо (Columbian peso)

19) Сетевые технологии: Coda Optimistic Protocol, cellular optimized processor, character-oriented protocol, протокол посимвольной передачи данных, процессор передачи данных

20) Макаров: Codes of Practice, character-output printer, coorbiting platforms

21) Лифты: car operating panel

22) Нефть и газ: карбонатно-органический полимер, carbonate-organic polymer

23) Электротехника: capacity outage probability

24) ООН: Convention Of The Parties

25) Общественная организация: Christian Orthopaedic Partners

26) Должность: Constable On Patrol, Continuation Of Pay

27) NYSE. Consolidated Products, Inc. (delisted)

28) Международные перевозки: customs of port

1) Компьютерная техника: Program- Operator Communication, доказательство правильности концепции (proof of concept)

2) Медицина: point of care

3) Американизм: Purchase Order Confirmation

4) Военный термин: Point Of Capture, Preliminary Operational Concept, Program of Cooperation, Psychological Operations Company, personnel operations center, planning objective coordinator, point of contact, preliminary operational capability, privately-owned conveyance, production operational capability, production operational capability POBATO, propellant on board at takeoff, production order change, professional officer course, purchase order contract, командный пункт взвода (platoon operations center)

5) Техника: payload operations center, phase-out category, powder oxygen cutting, process operator's console, products of combustion, proof-of-concept

6) Шутливое выражение: Pissed Off Class, Purple Ondi Crew

7) Религия: Promise Of Christ

8) Юридический термин: Professionals Of Course, Protector Of Children

9) Грубое выражение: Pile Of Crap

10) Телекоммуникации: Paid On Call

11) Сокращение: Peace Observation Commission, Posted Out of Course, Products Of Conception, Proof Of Concept, port of call

12) Текстиль: Piece Of Cloth

13) Физиология: Pain On Contact

14) Нефть: pump-off control

15) Банковское дело: point of compromise

16) Транспорт: Porsche Owners Club

17) Экология: particulate organic carbon

18) СМИ: Parade Of Chapters, Profiles Of Canada

19) Бурение: polycrystalline diamond compacts, мел пекан-гэп рН показатель концентрации водородных ионов (Pecan Gap Chalk)

20) Сетевые технологии: первичный контроллер домена

21) Полимеры: process operator console

22) Программирование: Parameter Occurrence Code

23) Сахалин Р: Project Organization Chart

24) Общая лексика: pilot operated control

25) Авиационная медицина: performance operating characteristic

26) Расширение файла: Process Operater's Console

27) Логистика: Port of call (Порт судозахода)

28) Чат: Passing Out Ceremony

29) Аэропорты: Brackett Field, La Verne, California USA

30) НАСА: Purchase Order Change

31) Программное обеспечение: Piece Of Crap, Portable Object Compiler

1) Компьютерная техника: Program- Operator Communication, доказательство правильности концепции (proof of concept)

2) Медицина: point of care

3) Американизм: Purchase Order Confirmation

4) Военный термин: Point Of Capture, Preliminary Operational Concept, Program of Cooperation, Psychological Operations Company, personnel operations center, planning objective coordinator, point of contact, preliminary operational capability, privately-owned conveyance, production operational capability, production operational capability POBATO, propellant on board at takeoff, production order change, professional officer course, purchase order contract, командный пункт взвода (platoon operations center)

5) Техника: payload operations center, phase-out category, powder oxygen cutting, process operator's console, products of combustion, proof-of-concept

6) Шутливое выражение: Pissed Off Class, Purple Ondi Crew

7) Религия: Promise Of Christ

8) Юридический термин: Professionals Of Course, Protector Of Children

9) Грубое выражение: Pile Of Crap

10) Телекоммуникации: Paid On Call

11) Сокращение: Peace Observation Commission, Posted Out of Course, Products Of Conception, Proof Of Concept, port of call

12) Текстиль: Piece Of Cloth

13) Физиология: Pain On Contact

14) Нефть: pump-off control

15) Банковское дело: point of compromise

16) Транспорт: Porsche Owners Club

17) Экология: particulate organic carbon

18) СМИ: Parade Of Chapters, Profiles Of Canada

19) Бурение: polycrystalline diamond compacts, мел пекан-гэп рН показатель концентрации водородных ионов (Pecan Gap Chalk)

20) Сетевые технологии: первичный контроллер домена

21) Полимеры: process operator console

22) Программирование: Parameter Occurrence Code

23) Сахалин Р: Project Organization Chart

24) Общая лексика: pilot operated control

25) Авиационная медицина: performance operating characteristic

26) Расширение файла: Process Operater's Console

27) Логистика: Port of call (Порт судозахода)

28) Чат: Passing Out Ceremony

29) Аэропорты: Brackett Field, La Verne, California USA

30) НАСА: Purchase Order Change

31) Программное обеспечение: Piece Of Crap, Portable Object Compiler

1) Компьютерная техника: Program- Operator Communication, доказательство правильности концепции (proof of concept)

2) Медицина: point of care

3) Американизм: Purchase Order Confirmation

4) Военный термин: Point Of Capture, Preliminary Operational Concept, Program of Cooperation, Psychological Operations Company, personnel operations center, planning objective coordinator, point of contact, preliminary operational capability, privately-owned conveyance, production operational capability, production operational capability POBATO, propellant on board at takeoff, production order change, professional officer course, purchase order contract, командный пункт взвода (platoon operations center)

5) Техника: payload operations center, phase-out category, powder oxygen cutting, process operator's console, products of combustion, proof-of-concept

6) Шутливое выражение: Pissed Off Class, Purple Ondi Crew

7) Религия: Promise Of Christ

8) Юридический термин: Professionals Of Course, Protector Of Children

9) Грубое выражение: Pile Of Crap

10) Телекоммуникации: Paid On Call

11) Сокращение: Peace Observation Commission, Posted Out of Course, Products Of Conception, Proof Of Concept, port of call

12) Текстиль: Piece Of Cloth

13) Физиология: Pain On Contact

14) Нефть: pump-off control

15) Банковское дело: point of compromise

16) Транспорт: Porsche Owners Club

17) Экология: particulate organic carbon

18) СМИ: Parade Of Chapters, Profiles Of Canada

19) Бурение: polycrystalline diamond compacts, мел пекан-гэп рН показатель концентрации водородных ионов (Pecan Gap Chalk)

20) Сетевые технологии: первичный контроллер домена

21) Полимеры: process operator console

22) Программирование: Parameter Occurrence Code

23) Сахалин Р: Project Organization Chart

24) Общая лексика: pilot operated control

25) Авиационная медицина: performance operating characteristic

26) Расширение файла: Process Operater's Console

27) Логистика: Port of call (Порт судозахода)

28) Чат: Passing Out Ceremony

29) Аэропорты: Brackett Field, La Verne, California USA

30) НАСА: Purchase Order Change

31) Программное обеспечение: Piece Of Crap, Portable Object Compiler

1) Компьютерная техника: Program- Operator Communication, доказательство правильности концепции (proof of concept)

2) Медицина: point of care

3) Американизм: Purchase Order Confirmation

4) Военный термин: Point Of Capture, Preliminary Operational Concept, Program of Cooperation, Psychological Operations Company, personnel operations center, planning objective coordinator, point of contact, preliminary operational capability, privately-owned conveyance, production operational capability, production operational capability POBATO, propellant on board at takeoff, production order change, professional officer course, purchase order contract, командный пункт взвода (platoon operations center)

5) Техника: payload operations center, phase-out category, powder oxygen cutting, process operator's console, products of combustion, proof-of-concept

6) Шутливое выражение: Pissed Off Class, Purple Ondi Crew

7) Религия: Promise Of Christ

8) Юридический термин: Professionals Of Course, Protector Of Children

9) Грубое выражение: Pile Of Crap

10) Телекоммуникации: Paid On Call

11) Сокращение: Peace Observation Commission, Posted Out of Course, Products Of Conception, Proof Of Concept, port of call

12) Текстиль: Piece Of Cloth

13) Физиология: Pain On Contact

14) Нефть: pump-off control

15) Банковское дело: point of compromise

16) Транспорт: Porsche Owners Club

17) Экология: particulate organic carbon

18) СМИ: Parade Of Chapters, Profiles Of Canada

19) Бурение: polycrystalline diamond compacts, мел пекан-гэп рН показатель концентрации водородных ионов (Pecan Gap Chalk)

20) Сетевые технологии: первичный контроллер домена

21) Полимеры: process operator console

22) Программирование: Parameter Occurrence Code

23) Сахалин Р: Project Organization Chart

24) Общая лексика: pilot operated control

25) Авиационная медицина: performance operating characteristic

26) Расширение файла: Process Operater's Console

27) Логистика: Port of call (Порт судозахода)

28) Чат: Passing Out Ceremony

29) Аэропорты: Brackett Field, La Verne, California USA

30) НАСА: Purchase Order Change

31) Программное обеспечение: Piece Of Crap, Portable Object Compiler

n 1. ком. дані; інформація; факти; відомості; 2. комп. дані, інформація; a інформаційний

1. інформація у формі фактів, статистики тощо; 2. інформація, яка зберігається, передається, обробляється тощо комп'ютером

═════════■═════════

accurate data точні дані; actual data фактичні дані; administrative data адміністративна інформація; aggregate capital data сукупні дані про капітал; ambiguous data непевні дані; annual data річні дані; authentic data правдиві дані • вірогідні дані • достовірні дані; available data наявні дані; balance sheet data балансові дані • дані про баланс; basic data основні дані • вихідні дані • базові дані; bibliographical data бібліографічні дані; biographical data біографічні дані; book-keeping data бухгалтерські дані; budget data бюджетні дані; business data комерційна інформація; calculation data розрахункові дані; census data дані перепису; coded data закодовані дані; collected data зведені дані; commercial data комерційна інформація • комерційні дані; comparative data порівняльні дані; complete data повні дані; comprehensive data вичерпні дані; confidential data конфіденційна інформація; conflicting data суперечливі дані; control data контрольні дані; corollary data співвідносні дані; correct data правильні дані; corrected data виправлені дані • відкориговані дані; correlated data співвідносні дані; cost data дані про витрати • дані про витрати виробництва; crude data приблизні дані • неточні дані; cumulative data зведені дані; current data поточна інформація; customer data дані про клієнтів • інформація про клієнтів; demographic data демографічні дані; design data розрахункові дані • конструктивні дані; detailed data деталізовані дані • докладні дані; digital data числові дані • цифрові дані; discrepant data розбіжні дані; documentary data документальні дані; economic data економічні дані • економічна інформація; estimated data кошторисні дані; exact data точна інформація; external data зовнішні дані; factual data фактичні дані; final data остаточні дані; financial data дані про фінансову діяльність • фінансові показники; gross data валові дані; group data згруповані дані; historical data дані за минулі роки • історичні дані; identification data розпізнавальні дані; immigration data імміграційні дані; inadequate data неповноцінні дані; incoming data наступні дані • вхідні дані • дані, що надійшли; incomplete data неповні дані; incorrect data неправильні дані; industry sales data торговельна статистика галузі; initial data вхідні дані • початкові дані; input data вхідні дані; long-term data дані за тривалий період часу; main data основні дані; management data управлінська інформація; manufacturing data дані про випуск продукції • технологічні дані; market data ринкові дані • кон'юнктурні відомості • дані про ринок; marketing data маркетингові дані; master data основні дані; measurement data результати вимірювань • нормативи; messy data ненадійні дані • невпорядковані дані; missing data відсутні дані; monthly data щомісячні дані; necessary data необхідні дані; numerical data цифрові дані • числові дані; objective data об'єктивні дані; observational data дані спостережень; official data офіційні дані; on-line data оперативні дані; operating data оперативні дані; operating life data дані про термін служби; operational data робочі дані • оперативні дані; original data вихідні дані • початкові дані; output data вихідні дані • дані про обсяг продукції; past data дані за минулий період; performance data показники продуктивності • робочі характеристики • дані про продуктивність; performance-test data дані протоколу випробувань; personal data анкетні дані • особисті дані • біографічні дані; pertinent data інформація по суті справи; physical data фізичні характеристики; population census data дані перепису населення; precise data точна інформація • точні дані; predicted data прогнозовані дані; preliminary data попередні дані; price-level data дані про рівень цін; pricing data дані про ціни; primary data первинні дані • вихідні дані; principal data основні дані; priority data пріоритетні дані; private data інформація приватного характеру; production data дані про рух виробничого процесу • дані про випуск продукції; profit data дані про прибуток; provisional data тимчасові дані • попередні дані • умовні дані; public data відкрита інформація; published data* опубліковані дані; purchase data статистика покупок • відомості про покупки; qualitative data якісні дані; quality data показники якості; quantitative data кількісні дані; ranked data упорядковані дані • класифіковані дані; rated data розрахункові дані; rating data номінальні характеристики; raw data невпорядковані дані • неопрацьовані дані • вихідні дані; readership data дані про кількість читачів • дані про коло читачів; reduced data оброблені дані • опрацьовані дані; reference data довідкові дані; regular data систематизовані дані; regional data місцеві дані • регіональні дані; relevant data інформація по суті справи; representative data характерні дані; response data відповідні дані • дані про відповідні реакції; restricted data дані обмеженого користування • інформація для службового користування • закриті дані • секретні дані; retail sales data дані про роздрібний продаж • статистика роздрібного продажу; sales data торговельна статистика • дані реалізації товару • дані про збут; sample data вибіркові дані; scarce data недостатні дані • мізерні дані; scientific data наукова інформація; seasonal data сезонні дані • дані про сезонні зміни; secondary data вторинні дані; service data експлуатаційні дані; shipping data дані про відвантаження товару; social data дані про соціальний склад • дані про соціальний склад населення; source data дані походження • дані про походження • вихідні дані; specified data уточнені дані; starting data вихідні дані; statistical data статистичні дані; statistical support data затверджена статистика; status data дані про стан; summarized data підсумкові дані • збірні дані; summary data узагальнені дані • зведені дані • збірні дані; supplementary data додаткові дані • додаткова інформація; supplied data подана інформація • подані дані; supporting data допоміжні дані; survey data матеріали обстеження; systematical data систематизовані дані; tabular data табличні дані; tabulated data табличні дані; technical data технічні дані • технічна інформація • технологічна інформація • техніко-видавничі характеристики; tentative data умовні дані • експериментальні дані • дослідні дані; test data експериментальні дані • результати експериментів • дані досліджень; theoretical data теоретичні дані; trade off data обмінна інформація; transaction data операційні дані; ungrouped data незгруповані дані; valid data дійсні дані • достовірні дані • обґрунтовані дані; variable data змінні дані • мінливі дані; working data показники роботи • результати роботи • робочі дані

═════════□═════════

data abuse зловживання даними • неправильне користування даними; data access arrangement засоби доступу до даних; data acquisition збір даних; data administration організація проходження даних • організація даних • адміністрація даних; data aggregate сукупність даних; data amount кількість інформації • обсяг даних; data bank банк даних • інформаційний банк • архів; data bank management управління банком даних; database база даних; database creation формування бази даних; database design проектування бази даних; database management управління базою даних; database search пошук в базі даних; data bit бітові дані; data capture збір даних • нагромадження даних; data carrier носій інформації • носій даних; data centre центр збору даних • центр накопичення даних; data chaining ланцюжкове зчеплення даних; data channel канал даних; data circuit канал передавання даних; data code кодовий набір; data collection упорядкування даних • нагромадження даних • збір даних; data communication передача даних • передавання даних; data compaction ущільнення даних; data control керування даними; data conversion перетворення даних; data corruption руйнування даних; data description опис даних; data display інформаційна таблиця • інформаційне табло • відображення даних • викладка даних; data encoding кодування даних; data encryption кодування даних; data entry інформаційний вхід • введення даних; data field поле даних; data file картотека даних • тека даних; data flow потік даних; data format формат даних; data for study дані для дослідження; data handling опрацьовування даних • опрацювання даних; data input введення даних • вхідні дані • інформаційний вхід; data input station термінал введення даних; data integrity цілісність даних; data item елемент даних; data link канал передачі даних; data maintenance введення даних; data management керування даними; data management system система керування даними; data manager керівник відділу опрацювання даних • керівник відділу обробки даних; data network мережа передачі даних • мережа даних; data organization організація даних; data output вихідні дані • вихід даних • інформаційний вихід; data packet пакет даних; data performance ефективність даних; data processing обробка даних • опрацювання даних; data processing centre центр обробки даних • центр опрацювання даних; data processor процесор обробки даних • процесор опрацювання даних; data protection захист даних; data rate швидкість передачі даних; data recording реєстрація даних • запис даних; data recovery відновлення даних; data register реєстр даних; data retrieval пошук даних; data safety захист даних • збереження даних; data security безпечність зберігання даних • захист даних • збереження даних; data selection вибір даних; data service bureau центр обробки даних; data set комплект даних • набір даних • низка даних • файл даних; data sharing розподіл даних; data sheet бланк для запису даних; data source джерело даних; data switch перемикання даних; data transfer передача даних; data transfer rate швидкість передачі даних; data transformation перетворення даних; data transmission передача даних; data validation підтвердження правильності даних • перевірка правильності даних • перевірка даних; data value величина даних; to access data діставати/дістати доступ до даних; to analyze data аналізувати дані; to check data перевіряти/перевірити дані; to collect data збирати/зібрати дані; to discard data виключати/виключити дані • відкидати/відкинути дані • виключати/виключити інформацію • відкидати/відкинути інформацію; to enter data вводити/ввести дані; to examine data досліджувати/дослідити дані • оглядати/оглянути дані; to exchange data обмінюватися/обмінятися даними; to feed in data вводити/ввести дані; to furnish data видавати/видати дані • постачати/постачити дані; to handle data обробляти/обробити дані • опрацьовувати/опрацювати дані; to include data включати/включити дані; to plot the data наносити дані; to process data обробляти/обробити дані • опрацьовувати/опрацювати дані; to provide data постачати/постачити дані • давати/дати дані; to record data записувати/записати дані; to retrieve data знаходити/знайти дані; to share data ділитися даними; to store data зберігати/зберегти дані; to submit data подавати/подати дані; to turn out data видавати/видати дані; to update data обновляти/обновити дані; to use data використовувати/використати дані

1. n

1) испытание

2) контроль, проверка

3) анализ, проба

2. v

1) фактор, движущая сила

2) фактор, составной элемент

3) фактор; агент; комиссионер

4) коэффициент

5) множитель